留學(xué)生對(duì)中國(guó)影視作品的喜好及相關(guān)教學(xué)情況
尊敬的留學(xué)生同學(xué)：您好！為了解留學(xué)生對(duì)中國(guó)影視作品的喜好情況，以及中國(guó)影視作品在教學(xué)中的應(yīng)用實(shí)踐，特開(kāi)展本次問(wèn)卷調(diào)查。本問(wèn)卷實(shí)行匿名制，所有收集到的信息僅用于學(xué)術(shù)研究，不會(huì)泄露您的個(gè)人隱私，請(qǐng)您根據(jù)自身實(shí)際情況如實(shí)填寫，感謝您的支持與配合！Dear international students:Hello! To understand international students' preferences for Chinese film and television works and the application practice of Chinese film and television works in teaching, we are conducting this questionnaire survey. This questionnaire is anonymous, and all collected information is only used for academic research and will not disclose your personal privacy. Please fill in truthfully according to your actual situation. Thank you for your support and cooperation
1. 您的國(guó)籍（What is your nationality？）
2. 你學(xué)習(xí)中文的時(shí)長(zhǎng)是？（How long have you been studying Chinese?）?
6個(gè)月以內(nèi)（Less than 6 months） 6-12月(6-12months) 1-3年(1-3years) 3年以上(More than 3 years)
3. 你喜歡看以下哪類中國(guó)影視作品?(What type of Chinese films/TV shows do you usually like? )(Multiple choices allowed) 喜劇 （Comedies） 紀(jì)錄片 （Documentaries） 動(dòng)畫片（Cartoons） 現(xiàn)代都市劇（Modern Urban Dramas） 其他（Others）
4. 你觀看中國(guó)影視作品的主要目的是？（ What is your main purpose for watching Chinese media?） 娛樂(lè)，放松心情 （entertainment and relaxation） 學(xué)習(xí)中文，提升語(yǔ)言能力 （Learn Chinese and improve language skills） 了解中國(guó)文化（Understand Chinese culture ） 其他（Others）
5. 你的中文課上，老師是否會(huì)使用影視作品進(jìn)行教學(xué)？（Does your Chinese teacher use films/TV shows in class?） 經(jīng)常（Often） ?偶爾（Occasionally） 很少（Rarely） 從不 （Never）
6. 你經(jīng)歷過(guò)的相關(guān)影視作品教學(xué)活動(dòng)/課程，其主要形式是？What are their main forms which teaching activities/courses you have experienced? 課堂講授+影視片段賞析 (Classroom teaching + film clip appreciation) .完整影片觀看+分組討論 ( Complete film viewing + group discussion) 實(shí)踐活動(dòng)（如模仿影視臺(tái)詞、拍攝短片等） (Practical activities (e.g.imitating film lines, shooting short videos, etc.)) 其他（請(qǐng)注明：_______） (Others (please specify: _______))
7. 課堂上通過(guò)影視作品教學(xué)，老師主要引導(dǎo)你們學(xué)習(xí)什么？What do teachers mainly guide you to learn through film and television works in class? 漢語(yǔ)詞匯、句型、口語(yǔ)表達(dá) (Chinese vocabulary, sentence patterns, oral expression) 中國(guó)文化、歷史背景 (Chinese culture and historical background) 其他（請(qǐng)注明：_______） (Others (please specify: _______))
8. 通過(guò)看中國(guó)影視，你主要學(xué)到了哪些方面？（Through watching Chinese media, what have you mainly learned? ）(Multiple choices allowed) 日常口語(yǔ)表達(dá) （Daily spoken expressions） 漢字書寫（Chinese character writing ） ?中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日習(xí)俗 （Traditional Chinese festivals and customs） ?當(dāng)代中國(guó)社會(huì)生活的習(xí)慣和文化 （Contemporary Chinese social customs and culture） ?其他（Others）
9. 你覺(jué)得影視作品對(duì)中文學(xué)習(xí)有幫助嗎？（Do you think films/TV shows are helpful for learning Chinese?） 非常有幫助 （Very helpful ） 有一定幫助（Somewhat helpful） 幫助不大 （Not very helpful） 完全沒(méi)用 （Useless）
10. 你希望課堂上增加中國(guó)影視作品的教學(xué)內(nèi)容嗎？ Do you hope to increase the teaching content of Chinese film and television works in class? 不太希望 (Not very hope) 無(wú)所謂 (Indifferent) 比較希望 (Relatively hope)
11. 對(duì)于未來(lái)利用影視作品學(xué)習(xí)中文，你有何建議？（Do you have any suggestions for using films/TV shows to learn Chinese in the future?）
再次感謝您抽出寶貴時(shí)間完成本次問(wèn)卷！祝您在中國(guó)學(xué)習(xí)順利、生活愉快！Thank you again for taking your precious time to complete this questionnaire! Wish you a smooth study and happy life in China!